{"id":5187,"date":"2025-12-24T10:56:40","date_gmt":"2025-12-24T10:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crossroads.wales\/?page_id=5187"},"modified":"2026-04-15T16:00:37","modified_gmt":"2026-04-15T16:00:37","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/legal\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Telerau ac Amodau"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5187\" class=\"elementor elementor-5187\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec32afc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec32afc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a25a3a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a25a3a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Telerau ac Amodau ar gyfer Ymgynghorwyr Addysgol Crossroads Telerau ac Amodau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94b8480 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94b8480\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"1635949014\" class=\"dmNewParagraph\" data-element-type=\"paragraph\" data-version=\"5\"><span style=\"font-size: 16px;\">Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth, 2025<\/span><\/div><div id=\"1614211082\" class=\"dmNewParagraph\" data-element-type=\"paragraph\" data-version=\"5\" data-diy-text=\"\"><p>Darllenwch y telerau ac amodau hyn yn ofalus cyn defnyddio Ein Gwasanaeth.<\/p><h4>Dehongliad a Diffiniadau<\/h4><h5>Dehongliad<\/h5><p>Mae gan y geiriau y mae eu priflythyren yn cael ei defnyddio ystyron a ddiffinnir o dan yr amodau canlynol. Bydd gan y diffiniadau canlynol yr un ystyr p&#039;un a ydynt yn ymddangos yn unigol neu&#039;n lluosog.<\/p><h5>Diffiniadau<\/h5><p>At ddibenion y Telerau ac Amodau hyn:<\/p><ul class=\"defaultList bullet\"><li><strong>Cyswllt<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yw endid sy&#039;n rheoli, sy&#039;n cael ei reoli gan neu sydd o dan reolaeth gyffredin \u00e2 pharti, lle mae &quot;rheolaeth&quot; yn golygu perchnogaeth o 50% neu fwy o&#039;r cyfranddaliadau, buddiant ecwiti neu warantau eraill sydd \u00e2 hawl i bleidleisio dros ethol cyfarwyddwyr neu awdurdod rheoli arall.<\/span><\/li><li><strong>Gwlad<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yn cyfeirio at: Y Deyrnas Unedig<\/span><\/li><li><strong>Cwmni<\/strong>\u00a0<span class=\"\">(y cyfeirir ato fel naill ai \u201cy Cwmni\u201d, \u201cNi\u201d, \u201cNi\u201d neu \u201cEin\u201d yn y Cytundeb hwn) yn cyfeirio at Crossroads Educational Consultants, 31 Drum Tower View, Caerffili, CF83 2XY, Deyrnas Unedig.<\/span><\/li><li><strong>Dyfais<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yn golygu unrhyw ddyfais sy&#039;n gallu cael mynediad i&#039;r Gwasanaeth megis cyfrifiadur, ff\u00f4n symudol neu dabled ddigidol.<\/span><\/li><li><strong>Gwasanaeth<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yn cyfeirio at y Wefan.<\/span><\/li><li><strong>Telerau ac Amodau<\/strong>\u00a0<span class=\"\">(a elwir hefyd yn \u201cTelerau\u201d) yw\u2019r Telerau ac Amodau hyn sy\u2019n ffurfio\u2019r cytundeb cyfan rhyngoch Chi a\u2019r Cwmni ynghylch defnyddio\u2019r Gwasanaeth.<\/span><\/li><li><strong>Gwasanaeth Cyfryngau Cymdeithasol Trydydd Parti<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yw unrhyw wasanaethau neu gynnwys (gan gynnwys data, gwybodaeth, cynhyrchion neu wasanaethau) a ddarperir gan drydydd parti a all gael eu harddangos, eu cynnwys neu eu darparu gan y Gwasanaeth.<\/span><\/li><li><strong>Gwefan<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yn cyfeirio at Ymgynghorwyr Addysgol Crossroads, sydd ar gael o www.crossroads.wales<\/span><\/li><li><strong>Chi<\/strong>\u00a0<span class=\"\">yw&#039;r unigolyn sy&#039;n cyrchu neu&#039;n defnyddio&#039;r Gwasanaeth, neu&#039;r cwmni, neu endid cyfreithiol arall y mae&#039;r unigolyn hwnnw&#039;n cyrchu neu&#039;n defnyddio&#039;r Gwasanaeth ar ei ran, yn \u00f4l yr angen.<\/span><\/li><\/ul><h4>Cydnabyddiaeth<\/h4><p>Dyma&#039;r Telerau ac Amodau sy&#039;n llywodraethu defnyddio&#039;r Gwasanaeth hwn a&#039;r cytundeb sy&#039;n gweithredu rhyngoch Chi a&#039;r Cwmni. Mae&#039;r Telerau ac Amodau hyn yn nodi hawliau a rhwymedigaethau pob defnyddiwr ynghylch defnyddio&#039;r Gwasanaeth.<\/p><p>Mae eich mynediad i&#039;r Gwasanaeth a&#039;ch defnydd ohono yn amodol ar eich bod yn derbyn ac yn cydymffurfio \u00e2&#039;r Telerau ac Amodau hyn. Mae&#039;r Telerau ac Amodau hyn yn berthnasol i bob ymwelydd, defnyddiwr ac eraill sy&#039;n cyrchu neu&#039;n defnyddio&#039;r Gwasanaeth.<\/p><p>Drwy gael mynediad at y Gwasanaeth neu ei ddefnyddio, rydych yn cytuno i fod yn rhwym i&#039;r Telerau ac Amodau hyn. Os ydych yn anghytuno ag unrhyw ran o&#039;r Telerau ac Amodau hyn, yna ni chewch gael mynediad at y Gwasanaeth.<\/p><p>Rydych yn datgan eich bod dros 18 oed. Nid yw&#039;r Cwmni&#039;n caniat\u00e1u i&#039;r rhai o dan 18 oed ddefnyddio&#039;r Gwasanaeth.<\/p><p><span class=\"\">Mae eich mynediad i&#039;r Gwasanaeth a&#039;ch defnydd ohono hefyd yn amodol ar eich derbyniad a&#039;ch cydymffurfiaeth \u00e2&#039;r\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" type=\"url\">Polisi Preifatrwydd<\/a>\u00a0<span class=\"\">y Cwmni. Mae ein Polisi Preifatrwydd yn disgrifio Ein polis\u00efau a&#039;n gweithdrefnau ar gasglu, defnyddio a datgelu Eich gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi&#039;n defnyddio&#039;r Cais neu&#039;r Wefan ac yn dweud wrthych chi am Eich hawliau preifatrwydd a sut mae&#039;r gyfraith yn Eich amddiffyn. Darllenwch Ein\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" type=\"url\">Polisi Preifatrwydd<\/a>\u00a0<span class=\"\">yn ofalus cyn defnyddio Ein Gwasanaeth.<\/span><\/p><h4>Creu Cyfrif<\/h4><p>I gael mynediad at rai nodweddion o&#039;r Gwasanaeth, gan gynnwys prynu nwyddau, rhaid i chi greu cyfrif. Drwy greu cyfrif, rydych chi&#039;n cytuno i&#039;r canlynol:<\/p><ol class=\"defaultList ordered\"><li><strong>Creu Cyfrif<\/strong><br \/>Wrth greu cyfrif, rhaid i chi ddarparu gwybodaeth gywir, gyflawn a chyfredol. Rydych chi&#039;n gyfrifol am gynnal cyfrinachedd manylion mewngofnodi Eich cyfrif (gan gynnwys enw defnyddiwr a chyfrinair). Rydych chi&#039;n cytuno i hysbysu Ni ar unwaith os ydych chi&#039;n amau unrhyw ddefnydd heb awdurdod o&#039;ch cyfrif.<\/li><li><strong>Cyfrifoldeb Cyfrif<\/strong><br \/>Chi sy&#039;n gyfrifol yn unig am yr holl weithgarwch sy&#039;n digwydd o dan Eich cyfrif. Ni fydd y Cwmni&#039;n atebol am unrhyw golled neu ddifrod sy&#039;n deillio o fynediad heb awdurdod i&#039;ch cyfrif a achosir gan Eich methiant i gadw manylion mewngofnodi Eich cyfrif yn ddiogel.<\/li><li><strong>Terfynu Cyfrif<\/strong><br \/>Gallwch derfynu Eich cyfrif unrhyw bryd drwy ddilyn y broses dadactifadu cyfrif ar y Wefan. Rydym yn cadw&#039;r hawl i atal neu derfynu Eich cyfrif os ydym yn amau unrhyw dorri&#039;r Telerau hyn neu unrhyw weithgareddau anghyfreithlon.<\/li><li><strong>Diweddariadau Cyfrif<\/strong><br \/>Rydych yn cytuno i ddiweddaru gwybodaeth Eich cyfrif ar unwaith os bydd yn newid er mwyn sicrhau bod gennym y manylion mwyaf cywir ar gyfer cyfathrebu a phrosesu trafodion. Os byddwch yn darparu gwybodaeth ffug neu gamarweiniol, efallai y byddwn yn atal neu&#039;n terfynu Eich cyfrif.<\/li><li><strong>Diogelwch Cyfrinair<\/strong><br \/>Rydych chi&#039;n gyfrifol am gynnal diogelwch Eich cyfrinair. Rydym yn argymell yn gryf defnyddio cyfrinair cryf ac osgoi rhannu Eich manylion mewngofnodi ag unrhyw un. Os ydych chi&#039;n credu bod rhywun wedi cael mynediad heb awdurdod i&#039;ch cyfrif, rhaid i chi gysylltu \u00e2 Ni ar unwaith.\u00a0<\/li><\/ol><h4>Prynu Nwyddau<\/h4><p>Drwy ddefnyddio ein Gwasanaeth i brynu nwyddau, rydych chi&#039;n cytuno i&#039;r telerau canlynol sy&#039;n benodol i&#039;r broses brynu:<\/p><ul class=\"defaultList bullet\"><li><strong>Argaeledd Cynnyrch<\/strong><br \/>Mae pob cynnyrch sydd ar gael i&#039;w prynu ar y Wefan yn amodol ar argaeledd. Er ein bod yn ymdrechu i gadw ein rhestrau cynnyrch yn gywir ac yn gyfredol, efallai y bydd achlysuron pan nad yw&#039;r cynnyrch yr hoffech ei brynu ar gael. Os bydd hyn yn digwydd, byddwn yn eich hysbysu cyn gynted \u00e2 phosibl, a bydd gennych y dewis naill ai dewis cynnyrch gwahanol neu ganslo&#039;r archeb.<\/li><li><strong>Prisio<\/strong><br \/>Mae pob pris ar gyfer nwyddau a restrir ar ein Gwefan mewn GBP ac nid ydynt yn cynnwys trethi perthnasol, ffioedd cludo, na chostau ychwanegol eraill oni nodir yn wahanol. Rydym yn cadw&#039;r hawl i addasu prisiau cynnyrch heb rybudd. Os darganfyddir gwall yn y prisio ar \u00f4l i chi osod archeb, byddwn yn eich hysbysu o&#039;r anghysondeb ac yn rhoi&#039;r opsiwn i chi fwrw ymlaen \u00e2&#039;r prisio cywir neu ganslo&#039;r archeb.<\/li><li><strong>Taliad<\/strong><br \/>Rhaid talu am nwyddau drwy&#039;r dulliau talu sydd ar gael a ddarperir ar y Wefan. Caiff taliad ei brosesu ar adeg y pryniant, ac ni fydd eich archeb yn cael ei phrosesu nes bod taliad wedi&#039;i dderbyn yn llwyddiannus.<\/li><li><strong>Cadarnhau Gorchymyn ac Anfon<\/strong><br \/>Unwaith y byddwch wedi cwblhau eich pryniant, byddwn yn anfon e-bost cadarnhau archeb atoch. Bydd yr e-bost hwn yn cynnwys manylion y nwyddau a brynwyd, y cyfanswm a dalwyd, ac amser anfon amcangyfrifedig. Sylwch nad yw derbyn cadarnhad archeb yn golygu eich bod yn derbyn yr archeb. Mae derbyn yr archeb yn digwydd pan fydd y nwyddau&#039;n cael eu hanfon.<\/li><li><strong>Dychweliadau ac Ad-daliadau<\/strong><span class=\"\"><br \/>Os hoffech ddychwelyd unrhyw nwyddau a brynwyd o&#039;r Wefan, gallwch wneud hynny o fewn 14 diwrnod i dderbyn y nwyddau. I fod yn gymwys i gael eu dychwelyd, rhaid i&#039;r cynnyrch fod heb ei ddefnyddio ac yn ei becynnu gwreiddiol. Cyfeiriwch at ein\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/returns-refund-policy\/\" type=\"page\">Polisi Dychweliadau ac Ad-daliadau<\/a>\u00a0<span class=\"\">am wybodaeth fanylach ar sut i ddychwelyd eitemau a&#039;r broses ar gyfer derbyn ad-daliad.<\/span><\/li><li><strong>Dosbarthu<\/strong><br \/>Ein nod yw anfon nwyddau o fewn 3-5 diwrnod busnes ar \u00f4l derbyn yr archeb. Gall amseroedd dosbarthu amrywio yn dibynnu ar y dull dosbarthu a ddewisir a&#039;r gyrchfan. Bydd yr holl gostau cludo yn cael eu cyfrifo yn ystod y broses dalu.<\/li><li><strong>Tollau a Dyletswyddau Mewnforio<\/strong><br \/>Os ydych chi&#039;n prynu o&#039;r tu allan i&#039;r Deyrnas Unedig, efallai y byddwch chi&#039;n destun dyletswyddau tollau neu drethi wrth ddod i mewn i&#039;ch gwlad. Rydych chi&#039;n gyfrifol am dalu unrhyw ffioedd tollau neu ddyletswyddau mewnforio a achosir wrth gludo nwyddau.<\/li><li><strong>Risg Colled<\/strong><br \/>Mae&#039;r risg o golled ar gyfer nwyddau a brynwyd yn trosglwyddo i Chi ar \u00f4l eu danfon i&#039;r cludwr. Os yw&#039;r nwyddau wedi&#039;u difrodi neu eu colli wrth eu cludo, dylech gysylltu \u00e2 ni ar unwaith i gael cymorth.<\/li><\/ul><h4>Dolenni i Wefannau Eraill<\/h4><p>Gall ein Gwasanaeth gynnwys dolenni i wefannau neu wasanaethau trydydd parti nad ydynt yn eiddo i&#039;r Cwmni nac yn cael eu rheoli ganddo.<\/p><p>Nid oes gan y Cwmni unrhyw reolaeth dros, ac nid yw&#039;n cymryd unrhyw gyfrifoldeb am, gynnwys, polis\u00efau preifatrwydd, nac arferion unrhyw wefannau neu wasanaethau trydydd parti. Rydych hefyd yn cydnabod ac yn cytuno na fydd y Cwmni&#039;n gyfrifol nac yn atebol, yn uniongyrchol nac yn anuniongyrchol, am unrhyw ddifrod neu golled a achosir neu a honnir ei fod wedi&#039;i achosi gan neu mewn cysylltiad \u00e2 defnyddio neu ddibynnu ar unrhyw gynnwys, nwyddau neu wasanaethau o&#039;r fath sydd ar gael ar neu drwy unrhyw wefannau neu wasanaethau o&#039;r fath.<\/p><p>Rydym yn eich cynghori&#039;n gryf i ddarllen telerau ac amodau a pholis\u00efau preifatrwydd unrhyw wefannau neu wasanaethau trydydd parti yr ymwelwch \u00e2 nhw.<\/p><h4>Terfynu<\/h4><p>Efallai y byddwn yn terfynu neu&#039;n atal Eich mynediad ar unwaith, heb rybudd ymlaen llaw nac atebolrwydd, am unrhyw reswm beth bynnag, gan gynnwys heb gyfyngiad os byddwch yn torri&#039;r Telerau ac Amodau hyn.<\/p><p>Ar \u00f4l terfynu, bydd eich hawl i ddefnyddio&#039;r Gwasanaeth yn dod i ben ar unwaith.<\/p><h4>Cyfyngiad Atebolrwydd<\/h4><p>Er gwaethaf unrhyw ddifrod y gallech ei ddioddef, bydd atebolrwydd cyfan y Cwmni ac unrhyw un o&#039;i gyflenwyr o dan unrhyw ddarpariaeth yn y Telerau hyn a&#039;ch unig rwymedi am yr holl bethau uchod yn gyfyngedig i&#039;r swm a dalwyd mewn gwirionedd gennych chi drwy&#039;r Gwasanaeth os nad ydych chi wedi prynu unrhyw beth drwy&#039;r Gwasanaeth.<\/p><p>I&#039;r graddau mwyaf a ganiateir gan y gyfraith berthnasol, ni fydd y Cwmni na&#039;i gyflenwyr yn atebol mewn unrhyw achos am unrhyw ddifrod arbennig, damweiniol, anuniongyrchol, neu ganlyniadol o gwbl (gan gynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, iawndal am golli elw, colli data neu wybodaeth arall, am ymyrraeth \u00e2 busnes, am anaf personol, colli preifatrwydd sy&#039;n deillio o neu mewn unrhyw ffordd sy&#039;n gysylltiedig \u00e2 defnyddio neu anallu i ddefnyddio&#039;r Gwasanaeth, meddalwedd trydydd parti a\/neu galedwedd trydydd parti a ddefnyddir gyda&#039;r Gwasanaeth, neu fel arall mewn cysylltiad ag unrhyw ddarpariaeth o&#039;r Telerau hyn), hyd yn oed os yw&#039;r Cwmni neu unrhyw gyflenwr wedi cael gwybod am y posibilrwydd o ddifrod o&#039;r fath a hyd yn oed os yw&#039;r rhwymedi yn methu \u00e2 chyflawni ei ddiben hanfodol.<\/p><p><strong>\u201cYmwadiad \u201dFEL Y MAE\u201c a \u201dFEL Y MAE AR GAEL\u201d<\/strong><\/p><p>Darperir y Gwasanaeth i Chi \u201cFEL Y MAE\u201d ac \u201cFEL Y MAE AR GAEL\u201d a chyda phob nam a diffyg heb warant o unrhyw fath. I\u2019r graddau mwyaf a ganiateir o dan y gyfraith berthnasol, mae\u2019r Cwmni, ar ei ran ei hun ac ar ran ei Gysylltiedigion a\u2019i drwyddedwyr a\u2019u darparwyr gwasanaeth priodol, yn gwadu\u2019n benodol bob gwarant, boed yn benodol, yn oblygedig, yn statudol neu fel arall, mewn perthynas \u00e2\u2019r Gwasanaeth, gan gynnwys pob gwarant oblygedig o werthadwyedd, addasrwydd at ddiben penodol, teitl a diffyg tor-cyfraith, a gwarantau a all godi o ganlyniad i ddelio, cwrs perfformiad, defnydd neu arfer masnach. Heb gyfyngiad i\u2019r uchod, nid yw\u2019r Cwmni\u2019n darparu unrhyw warant nac ymrwymiad, ac nid yw\u2019n gwneud unrhyw gynrychiolaeth o unrhyw fath y bydd y Gwasanaeth yn bodloni Eich gofynion, yn cyflawni unrhyw ganlyniadau a fwriadwyd, yn gydnaws neu\u2019n gweithio gydag unrhyw feddalwedd, cymwysiadau, systemau neu wasanaethau eraill, yn gweithredu heb ymyrraeth, yn bodloni unrhyw safonau perfformiad neu ddibynadwyedd neu\u2019n rhydd o wallau neu y gellir neu y bydd unrhyw wallau neu ddiffygion yn cael eu cywiro.<\/p><p>Heb gyfyngu ar yr uchod, nid yw&#039;r Cwmni nac unrhyw un o ddarparwyr y cwmni yn gwneud unrhyw gynrychiolaeth na gwarant o unrhyw fath, yn benodol neu&#039;n ymhlyg: (i) ynghylch gweithrediad neu argaeledd y Gwasanaeth, neu&#039;r wybodaeth, y cynnwys, a&#039;r deunyddiau neu&#039;r cynhyrchion sydd wedi&#039;u cynnwys arno; (ii) y bydd y Gwasanaeth yn ddi-dor neu&#039;n rhydd o wallau; (iii) ynghylch cywirdeb, dibynadwyedd, neu gyfredoldeb unrhyw wybodaeth neu gynnwys a ddarperir trwy&#039;r Gwasanaeth; neu (iv) bod y Gwasanaeth, ei weinyddion, y cynnwys, neu e-byst a anfonir gan neu ar ran y Cwmni yn rhydd o firysau, sgriptiau, ceffylau Trojan, mwydod, meddalwedd faleisus, bomiau amser neu gydrannau niweidiol eraill.<\/p><p>Nid yw rhai awdurdodaethau yn caniat\u00e1u gwahardd rhai mathau o warantau neu gyfyngiadau ar hawliau statudol cymwys defnyddiwr, felly efallai na fydd rhai neu&#039;r holl eithriadau a chyfyngiadau uchod yn berthnasol i Chi. Ond mewn achos o&#039;r fath, bydd yr eithriadau a&#039;r cyfyngiadau a nodir yn yr adran hon yn cael eu cymhwyso i&#039;r graddau mwyaf y gellir eu gorfodi o dan y gyfraith berthnasol.<\/p><h4>Cyfraith Lywodraethol<\/h4><p>Bydd cyfreithiau&#039;r Wlad, ac eithrio ei rheolau gwrthdaro cyfreithiau, yn llywodraethu&#039;r Telerau hyn a&#039;ch defnydd o&#039;r Gwasanaeth. Gall eich defnydd o&#039;r Cais hefyd fod yn ddarostyngedig i gyfreithiau lleol cenedlaethol neu ryngwladol eraill.<\/p><h4>Datrys Anghydfodau<\/h4><p>Os oes gennych unrhyw bryder neu anghydfod ynghylch y Gwasanaeth, rydych yn cytuno i geisio datrys yr anghydfod yn anffurfiol yn gyntaf drwy gysylltu \u00e2&#039;r Cwmni.<\/p><h4>Ar gyfer Defnyddwyr yr Undeb Ewropeaidd (UE)<\/h4><p>Os ydych chi&#039;n ddefnyddiwr yn yr Undeb Ewropeaidd, byddwch chi&#039;n elwa o unrhyw ddarpariaethau gorfodol yng nghyfraith y wlad rydych chi&#039;n byw ynddi.<\/p><h4>Toradwyedd ac Ymwadiad<\/h4><h5>Toradwyedd<\/h5><p>Os bernir bod unrhyw ddarpariaeth yn y Telerau hyn yn anghorfodadwy neu&#039;n annilys, bydd y ddarpariaeth honno&#039;n cael ei newid a&#039;i dehongli i gyflawni amcanion y ddarpariaeth honno i&#039;r graddau mwyaf posibl o dan y gyfraith berthnasol a bydd y darpariaethau sy&#039;n weddill yn parhau mewn grym ac effaith lawn.<\/p><h5>Ymwadiad<\/h5><p>Ac eithrio fel y darperir yma, ni fydd methu ag arfer hawl neu fynnu cyflawni rhwymedigaeth o dan y Telerau hyn yn effeithio ar allu parti i arfer yr hawl honno neu fynnu perfformiad o&#039;r fath ar unrhyw adeg wedi hynny ac ni fydd ildio toriad yn gyfystyr ag ildio unrhyw doriad dilynol.<\/p><h4>Dehongli Cyfieithu<\/h4><p>Efallai bod y Telerau ac Amodau hyn wedi cael eu cyfieithu os ydym wedi eu gwneud ar gael i chi ar ein Gwasanaeth. Rydych yn cytuno mai&#039;r testun Saesneg gwreiddiol fydd yn drech os bydd anghydfod.<\/p><h4>Newidiadau i&#039;r Telerau ac Amodau hyn<\/h4><p>Rydym yn cadw&#039;r hawl, yn \u00f4l Ein disgresiwn llwyr, i addasu neu ddisodli&#039;r Telerau hyn ar unrhyw adeg. Os yw diwygiad yn sylweddol, byddwn yn gwneud ymdrechion rhesymol i roi o leiaf 30 diwrnod o rybudd cyn i unrhyw delerau newydd ddod i rym. Penderfynir ar yr hyn sy&#039;n cyfrif fel newid sylweddol yn \u00f4l Ein disgresiwn llwyr.<\/p><p>Drwy barhau i gael mynediad at Ein Gwasanaeth neu ei ddefnyddio ar \u00f4l i&#039;r diwygiadau hynny ddod i rym, rydych chi&#039;n cytuno i fod yn rhwym i&#039;r telerau diwygiedig. Os nad ydych chi&#039;n cytuno \u00e2&#039;r telerau newydd, yn gyfan gwbl neu&#039;n rhannol, peidiwch \u00e2 defnyddio&#039;r wefan a&#039;r Gwasanaeth.<\/p><h4>Cysylltwch \u00e2 Ni<\/h4><p>Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y Telerau ac Amodau hyn, gallwch gysylltu \u00e2 ni:<\/p><ul class=\"defaultList bullet\"><li>Drwy e-bost:\u00a0<span class=\"inline-data-binding\" data-encoded-value=\"aW5mb0Bjcm9zc3JvYWRzLndhbGVz\" data-inline-binding=\"content_library.global.email.contact\" data-inline-binding-encoded=\"Y29udGVudF9saWJyYXJ5Lmdsb2JhbC5lbWFpbC5jb250YWN0\"><a class=\"inlineBindingLink\" href=\"mailto:info@crossroads.wales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@crossroads.wales<\/a><\/span><\/li><li><span class=\"\">Yn \u00f4l rhif ff\u00f4n:\u00a0<\/span><span class=\"inline-data-binding\" data-encoded-value=\"MDc3MjIwNDI5NDA=\" data-inline-binding=\"content_library.global.phone.5232307835753913000\" data-inline-binding-encoded=\"Y29udGVudF9saWJyYXJ5Lmdsb2JhbC5waG9uZS41MjMyMzA3ODM1NzUzOTEzMDAw\"><a class=\"inlineBindingLink\" href=\"tel:07722042940\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">07722042940<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions for Crossroads Educational Consultants Terms and Conditions Last updated: March 24, 2025 Please read these terms and conditions carefully before using Our Service. Interpretation and Definitions Interpretation The words of which the initial letter is capitalised have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5338,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-5187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13494,"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5187\/revisions\/13494"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crossroads.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}